大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于新聞資訊英文的問題，于是小編就整理了1個相關介紹新聞資訊英文的解答，讓我們一起看看吧。

英語中message與information用法有何不同？

information和message的區別：意思不同、用法不同、側重點不同一、意思不同1.information意思： 信息；情報；資料；通知2.message意思：消息；信息；要點；寓意二、用法不同1.information用法：是不可數名詞,沒有復數形式,如果“一則消息”可以說a piece of information,“許多信息”是many pieces of information。也可作“知識”解,其后常接介詞on〔about, concerning〕。例句：指揮者命令士兵等下去,直到進一步通知。2.message用法：基本意思是“信息,口信”,可指人通過觀察、閱讀或與人交往所獲得的任何信息,但不一定都準確。也可指報紙、電臺或電視等傳播媒體所發布的信息。

message也可作“要旨,主題思想”解,一般指先知、作家、書等所作的政治、道德、社會方面的啟示、預言等。例句：報紙上的那則消息是沒有經過刪節的。三、側重點不同1.information側重點：用于一般現在時。2.message側重點：用于一般現在時或一般過去時。

message，n.消息;(書面或口頭的)信息;音信;電郵(或手機)信息;(書籍、演講等的)要旨;要點;信息;購物;

vt.向(某人)傳送(電子信息);

例句

The message is coming through loud and clear.

消息傳達得清楚明白。

information，n.信息;消息;情報;資料;資訊;

例句

I have some information you may be able to use.

我有些可能對你有用的信息。

英語中message與information用法不同為

message是可數名詞，意為“（書面或口頭的）信息、消息、電郵（或手機）信息、（書籍、演講的）要點”；作動詞有“向（某人）傳送（電子信息）”的意思。

擴展資料

　　information是不可數名詞，意為“信息、消息、情報、資料、資訊”，沒有復數形式，也不能在前面加“a”，可表達為a piece of information或者some information。

　　1、message用法

　　（1）I got a message you were trying to reach me.

　　我得到了一條留言，說你在設法聯系我。

　　（2）There were no messages for me at the hotel.

　　旅館里沒有給我的留言。

　　2、information用法

　　（1）Pat refused to give her any information about Sarah.

　　帕特拒絕向她提供任何關于薩拉的消息。

　　（2）He refused to comment before he had seen all the relevant information .

　　在看到全部相關資料之前，他拒絕評論。

到此，以上就是小編對于新聞資訊英文的問題就介紹到這了，希望介紹關于新聞資訊英文的1點解答對大家有用。